Neujahrs-Basho 2018

Das Neujahrs-Basho beginnt und in meiner Straße zerlegt es alle Internverbindungen. Ich bin erst jetzt wieder online. Mit rudimentäter Bandbreite (ca 1.5 MBit). Die ersten 7 Tage sind nachzuholen; fast das halbe Turnier.

Hier die 10 Sumotori, die ich verstärkt beobachten werde: Hakuho (Y), Kisenosato (Y),  Goeido (O), Mitakeumi (S), Onosho (K), Tochinoshin (M3), Okinoumi (M5), Aminishiki (M10), Sokokurai (M12), Abi (M14) und Ryuden (M15). Ich habe Sokkurai gestrichen, da er von NHK in der ersten Woche nie erwähnt wurde.


Tag 1: Zunächst wird verkündet, dass Harumafuji zurückgetreten ist. Nach dem Skandal was dies die einzige Option und wenig überraschend.

Ryuden (M16) ist nach 12 Jahren zurück und tritt gegen Nishikigi (M15) an, und gewinnt. Ryuden for the win.  Noch zwei Rückkehrer: Ishiura (M15) und Yutakeyama (M14) mit Sieg für den kleinen Ishiura. // Neuling Abi (M14) verliert gegen Daieisho (M13) [1-0], hatte aber auch gute Chancen auf einen Sieg. Beide kämpften ebenbürtig. // Takarafuji (M6) verliert gegen Endo (M5) nach einem gutem Kampf von beiden Seiten. // Okinoumi (M5) verliert gegen Arawashi (M4). // Shodai (M4) verliert gegen Tochinoshin (M3). // Chiyotairyu (M3) verliert gegen Tamawashi (S). // Mitakeumi (S) schiebt Kotoshogiku (M2) sofort an den Rang. Dann stoppt der Ringrichter den Kampf. Erst in der SloMo sehe ich, dass Kotoshogiku mit dem rechten Fuß aus dem Ring getreten war. Mitakeumi gewinnt. // Yoshikaze (M2) verliert gegen Takeyasu (O). Sie kämpfen lange, dann legt Takeyasu seinen Gegner behutsam auf den Ringboden. // Goeido (O) gewinnnt gegen Ichinojo (M1). // Kakuryu (Y) ist zurück und gewinnt souverän gegen Hokutofuji (M1). // Kisenosato (Y) ist ebenfalls zuück. Er ??? gegen den Shin-Komusumi. Es gibt ein Monoii. Die Zeitlupe zeigt es. Kisenosato war mit dem Arm zuerst am Boden. Der Sieg geht an Takekeisho (K). Kisenosato ist offensichtlich nicht  glücklich, aber anders als Hakuho macht er keine Szene. // Hakuho (Y) gegen Onoshi (K). Das war kurz. Onosho stürmt sofort los, läuft aber ins Leere und aus dem Ring; nicht ohne etwas Hilfe vom Yokozuna.

Fazit: Der erste Tag hatte keine Überraschungen.


Tag 2: Asanoyama (M16) [2-0] /vs/ Nishikigi (M15) [0-2]. // Ryuden (M16) [1-1] verliert. // Abi (M14) [0-2] startet gut, greift dann aber ins Leere und verliert gegen Ishiura (M15) [2-0]. // Aminishiki (M10) [1-1] gegen Chiyomaru (M9) [1-1]. Zwei Veteranen. Aminishiki gewinnt. // Ikioi (M6) [0-2] verliert gegen Endo (M5] [2-0], nachdem ein Monoii die Entscheidung bestätigt hat. // Shodai (M4) [0-2] hat keine Chance gegen Okinoumi (M5) [1-1]. // Arawashi (M4) [1-1] verliert gegen Tochinoshin (M3) [2-0]. // Mitakeumi (S) [2-0] macht kurzen Prozess gegen Chiyotairyu (M3) [0-2]. Sieg innerhalb einer Sekunde. // Yoshikaze (M2) [0-2] verliert gegen Tamawashi (S) [2-0]. Und hier wieder eine Geste, die ich beim Sumo mag. Yoshikaze steht außerhalb des Rings. Er hat schon verloren. Tamawashi stoppt seinen geplanten Angriff und hält Yoshikaze kurz, damit dieser nich von Ring fällt, sondern heruntersteigen kann. Sumo kann auch Gentlemensport sein. // Goeido (O) [2-0] gewinnt binnen Sekunden gegen Onosho (K) [0-2]. // Kotoshogiku (M2) [0-2] versucht Takayasu (O) [2-0] mit seinem Bauch durch den Ring zu schubsen. Dann Stillstand in der Ringmitte. Sekunden verstreichen. Beide suchen nach einem besseren Griff. Taktischer Kampf. Dann wechselt Takayasu seine rechte Hand auf Innengriff und  verliert. Endlich mal wieder ein spannender Kampf; Kampfzeit: 102 Sekunden. // Auch Hakuho (Y) [2-0] und Ichinojo (M1) [0-2] kommen zu einem Stillstand. Der Taktikkampf beginnt. Dann Angriff Hakuho, aber wieder Stillstand. Nochmal und Sieg für Hakuho. Was für ein Arbeitssieg. Kampfzeit 73 Sekunden. // Kakuryu (Y) (2-0) gewinnt problemlos gegen Takakeishi (K) [1-1]. // Hokutofuji (M1) [0-2] verliert gegen Kisenosato (Y) [1-1]. Endlich !!! Ein Sieg. nach so langer Zeit. Da Saal ist erleichtert.

Fazit: Im wesentlichen haben sich die Ergebnisse von gestern fortgesetzt. Es gab zwei schöne, lange Kämpfe. Onosho und Abi kommt nicht ins Turnier.


Tag 3: Ryuden (M16) [1-2] hat keine Chance gegen Asanoyama (M16) [3-0]. // Ishiura (M16) [2-0] weicht beim Tachiai aus und lässt Daiamami (M17) [1-2] ins Leere laufen. Danach geht es schnell und Daiamami liegt am Boden. // Takekaze (M13) [0-3] verliert gegen Abi (M14) [1-2], der seinen ersten, seinen allerersten Punkt in der höchsten Liga holt. Kotoyuki (M11) [2-1] verliert gegen Chiyomaru (M9) [2-1]. // Tochiozan (M8) [2-1] gewinnt gegen Kaisei (M8) [2-1]. // Chiyoshoma (M7) [3-0] macht e schnell gegen Endo (M5) [2-1]: Schritt nach Links beim Tachiai, danach wirbelt er Endo zu Boden. // Shodai (M5) [0-3] verliert gegen Arawashi 4 [2-1]. // Okinoumi (M5) [1-2] wird von Tochinoshin (M3) [3-0] an die Ringkante gedrückt und kann nur kurz Gegenwehr geben. // Takakeisho (K) [2-1] gewinnt gegen Tamawashi (S) [2-1] nach einem starken Schlagabtausch ins Gesicht. // Mitakeumi (S) [3-0] gewinnt gegen Onosho (K) [0-3]. Auweia. So langsam sollte sich Onosho gedanken machen. // Chiyotairyu (M3) [0-3] greift an aber dann macht Takayasu (O) [3-0] das Match. // Goeido (O) [3-0] gewinnt gegen Kotoshogiku (M2) [0-3]. Da hat jemand ein Ziel im Auge. // Ichinojo (M1) [1-2] gegen Kisenosato (Y) [1-2]. Kann sich der Yokozuna für die Niederlage im letzten Turnier rächen? NEIN. Kinboshi. // Hakuho (Y) [2-1] VERLIERt gegen Hokutofuji (M1) [1-2]. Kinboshi! Die Sitzkissen fliegen. Das ist ein frühe Niederlage für den Rekord-Yokuzuna in diesem Turnier. Damit wird das Turnier spannend. // Kakuryu (Y) [3-0] macht alles richtig gegen Yoshikaze (M2)  [0-3] und ist nun der führende Yokozuna in diesem Turnier.

Fazit: Perfekt Bilanz [3-0] für Asanoyama, Chiyoshoma, Tochinoshin, Mitakeumi, Takayasu, Goeido und Kakuryu; bedenkliche Bilzanz für [0-3] für Takakaze, Shodai, Onsoho, Chiyotairyu, Kotoshogiku und Yoshikaze. Da stehen ein paar große Namen mit dem Rücken an der Wand. Aber noch ist es zu früh für Aussagen und Trends.


Tag 4: Ishiura (M15) [3-1] verliert gegen Nishikiji (M15) [2-2]. // Abi (M14) [2-2] gegen Ryuden (M16) [1-3]; die beiden Neulinge. Das Match ist schnell. Abi zirkelt entlang der Ringkante bleibt aber im Rennen und gewinnt sogar am Ende. // Asanoyama (M16) [4-0] gewinnt gegen Yutakayama (M14) [1-3] und bleibt ungeschlagen. // Shohozan (M9) [3-1] gewinnt gegen den Oldie Aminishiki (M10) [1-3]. // Chiyoshoma (M7) [3-1] hat keine Chance gegen Tochiozan (M8) [2-2] und kassiert die erste Niederlage im Turnnier. // Okinoumi (M5) [1-3] und Takarafuji (M6) [2-2] verhaken sich, dann beginnt das schieben durch den Ring, das Takarafuji für sich entscheidet. // Endo (M5) [3-1] gewinnt ohne Probleme gegen Arawashi (M4) [2-2]. // Mitakeumi (S) [4-0] gewinnt gegen Takakeisho (K) [2-2] und revanchiert sich für die Niederlage im November 2017. // Onosho (K) [1-3] hat Schwierigkeiten gegen Tamawashi (S) [2-2], aber er kann sich behaupten und holt den ersten Turnierpunkt. // Goeido (O) [4-0] gegen Hokutofuji (M1) [1-3]. Das Tachiai ist hart. Dann versuchen beide einen Griff des anderen zu verhindern. Als Goeido seinen Griff platzieren kann ist es entschieden. // Tochinoshin (M3) [4-0] gewinnt gegen Takayasu (O) [3-1]. Aber wie? Ich dachte die Entscheidung fordert ein Monoii. Wow. Tochinoshin war immer auf Angriff, dann machte Takayasu einen Versuch und der befördert Tochinoshin aus dem Ring, aber Takayasu berührt dabei zuerst den Boden. // Kakuryu (Y) [4-0] versucht Ichinojo (M1) [1-3] aus dem Ring zu schieben. Hat eber eine zeitweise seine Probleme. // Kotoshogiku (M2) [1-3] gewinnt gegen Kisenosato (Y) [1-3]. KINBOSHI und zudem der erste Punkte für ihn in diesem Turnier. Kisenosato macht eine schlechte Figur. Den Schwerkpunkt zu hoch hatte er im Prinzip keine reelle Chance. // Hakuho (Y) [2-2] gegen Yoshikaze (M2) [1-3]. Das hat Emotion. Im November war das der Kampf, indem Hakuho das Mata forderte und dann eine Szene machte … Folgt nun die Rache? NEIN. KINBOSHI. Yoshikaze gewinnt erneut gegen Hakuho. Das ist ein Kracher zum Abschluss.

Fazit: Jetzt noch 5 mit Sumitori mit perfekter Punktzahl. Kisenosato muss sich Gedanken machen. Die Turniersiegchance sind bereits dahin. So langsam wankt auch ein Kachikoshi! Und der Knaller des Tages. Hakuhos zweite Niederlage gegen (mal wieder *grins*)  Yoshikaze.


Tag 5: Hakuho (Y) tritt vom Turnier zurück. Eine Verletzung am Fuß, so die Mitteilung. Ich habe meine Zweifel, aber ich mag Hakuho nicht und bin daher nicht objektiv. (Meine Beobachtungsliste wird korrigiert. Hakuho (Y) raus Yoshikaze (M1) rein.)

Kyotutaisei (J1) [3-2] nimmt den leeren Platz in der Makuuchi-Liga ein, aber wird von Asanoyama (M16) [5-0] aus dem Ring geschoben. // Abi (M14) [3-2] befördert Kagayaki (M12) [3-2] in den Sand. Drei Siege in Folge. // Shohozan (M9) [4-1] und Chiyomaru (M9) [3-2] kämpfen wild bis Chiyomaru außerhalb des Rings steht. // Der 11cm kleinere und 69kg (!) leichtere Chiyoshoma (M7) [4-1] gewinnt gegen Kaisei (M8) [2-3]. // Okinoumi (M5) [1-4] und Endo (M5) [4-1] verhaken sich und kämpfen um einen Maewashi-Griff. Am Ende schiebt Endo seinen Gegner aus dem Ring. // Takarafuji (M6) [3-2] gewinnt spielend gegen Arawashi (M4) [2-3]. // Shodai (M4) [2-3] gwinnt gegen Ichinojo (M1) [1-3], nachdem er sich in letzter Sekunde an derRingkante um seine Achse rotiert. // Takakeisho (K) [2-3] gegen Onosho (K) [2-3]. Endlich. Das ist Onosho. Schnelles Tachiai. Schub. Dann Schirtt zurück und den Gegner mit „Hand Pull Down“ im Sand. // Mitakeumi (S) [5-0] bezwingt Tamawashi (S) [2-3] mit Oshidashi. Da haben wir den ersten Favoriten. // Takayasu (O) [4-1] dominiert von Anfang an und gewinnt gegen Hokutofuji (M 1) [1-4]. Das war sein 300. Sieg in der Oberliga. // Goeido (O) [4-1] gegen Tochinoshin (M3) [5-0]; einer wird seine makellose Bilanz verlieren. Es ist Goeido. Nach einem kompromisslosen, langem Kampf. Ein wahrer Arbeitssieg für Tochinoshin, der den zweiten Oseki bezwingt. Beide waren wirklich auf Augenhöhe. Ein Power-Battle. Im Interview ist er immer noch atemlos. // Kakuryu (Y) [5-0] hat Probleme gegen Chiyotairyu (M3) [0-5], aber gewinnt. // Yoshikaze (M2)  [2-3] gegen Kisenosato (Y) [1-4]. Yoshikaze hat gestern Hakuho bezwungen. Und jetzt. Das nächste KINBOSHI. Yoshikaze der Yokozuna-Crusher.

Fazit zum Turnierdrittel: Vier makellose Favoriten: Kakuryu, Mitakeumi, Tochinoshin und Asanoyama. Auf der anderen Seite ein schwächelnder Kisenosato, der zu einer Entscheidung kommen muss, ob das nächste Turnier abbricht. Seine Yokozuna-Karriere ist in Gefahr.


Tag 6: Und da ist die Meldung, die ich gestern befürchtet habe: Yokozuna Kisenosato tritt vom Turnier zurück. Yokozuna Kakuryu ist mit makelloser Bilanz der Turnierführer und einzig verbleibende Yokozuna. Sein Neustart nach der Verletzungspause ist komplett das Gegenteil von Kisenosato. — Aminishiki tritt ebenfalls vom Turnier zurück.

Hier die neue Liste: Hakuho (Y), Kisenosato (Y),  Kakuryu (Y), Goeido (O), Mitakeumi (S), Onosho (K), Yoshikaze (M1), Tochinoshin (M3), Okinoumi (M5), Aminishiki (M10), Sokokurai (M12), Abi (M14), Ryuden (M15) und Asanoyama (M16)

Ishiura (M15) [3-3] verliert gegen Asanoyama (M16) [6-0]. der weiter an der Spitze mitspielt. Beachtlich. // Yutakayama (M14) [3-3] gewinnt gegen Kagayaki (M12) [3-3]. // Shohozan (M9) [5-1] gewinnt gegen Kotoyuki (M11) [4-2], obwohl dieser seinen Gegner zunächst durch den Ring scheucht. // Tochiozan (M8) [4-2] verliert in wenigen Sekunden gegen Chiyomaru (M9) [4-2] . // Takarafuji (M6) [4-2] und Chiyonokuni (M7) [1-5] leifern sich einen Schlagabatusch bis Chiyonokuni aus dem Ring geschoben wird. Damit kein einziger Sieg von ihm gegen Takarafuji. // Okinoumi (M5) [2-4] gewinnt gegen Chiyoshoma (M7) [4-2]. Endlich ein Sieg. Wie im letzten Turnier beginnt wieder eine Aufholjagd. // Shodai (M4) [3-3] pulverisiert Endo (M5) [4-2] in knapp 2 Sekunden. // Arawashi (M4) [3-3] hebelt Ikioi (M6) [1-5] mit seinem Bein aus. Judo-Style. // Takakeisho (K) [2-4] hat keine Chance gegen Tochinoshin (M3) [6-0], der weiter an der Spitze mitmarschiert. Ein neuer persönlicher Rekord für den Mann aus Georgien. // Mitakeumi (S) [6-0] lässt gegen Hokutofuki (M1) [1-5] nichts anbrennen. // Ichinojo (M1)  [2-4] gewinnt gegen Tamawashi (S) [2-4]. // Bei Goeido (O) [4-2] gegen Yoshikaze (M2) [3-3] darf man gespannt sein. Was ist das Goeido greift in den Sand. Yoshikaze rollt weiter und hinterlässt Trümmer. // Onosho (K) [3-3] stürmt gegen Takayasu (O) [4-2], der das Gleichgewicht verliert und dann in den Sand greift. Onosho ist wieder da. // Kotoshogiku (M2) [2-4] bringt Kakuryu (Y) [6-0]  in Bedrängnis. Aber der kann sich fangen, bis sich beide in der Mitte befinden. Stillstand. Dann kommt Bewegung in die Sache und Kakuryu mit Yorikiri gewinnt.

Fazit: Führung mit [6-0} für Kakuryu, Mitakeumi, Tochinoshin und Asanoyama. Morgen treffen Zwei davon aufeinander.


Tag 7: Heute also Tochinoshin gegen Kakuryu. Einer wird seine Bilanz ramponieren. Wer wird es sein?

Ryuden (M16) [4-3} gewinnt gegen Yutakeyama (M14) [3-4]. Ryuden macht eine gute Figur. // Abi (M14) [4-3] macht es ähnlich und besiegt Nishikigi (M15) [3-4] mit einem schönen Wurf (Sukuinage). // Asanoyama (M16) [6-1] hat keine Chance gegen Daieisho (M13) [6-1] und verliert die Führung. Daieisho hingegen wird zum Verfolger. // Chiyoshoma (M7) [4-3] hat trotz dieser mächtigen Schläge ins Gesicht keine Chance gegen Shohozan (M9) [6-1], der ein weiterer Verfolger wird. // Chiyonokuni (M7) [1-6] unterliegt in einem wilden und schnellen Kampf gegen Publikumsliebling Endo (M5) [5-2]. // Oninoumi (M5) [3-4] kann seine Bilanz gegen Ikioi (M6) [1-6] etwas korrigieren, der einem baldigen Makekoshi entgegensieht. // Shodai (M4) [4-3] gewinnt (mal wieder) gegen Takarafuki (M6) [4-3]. // Chiyotairyu (M4) [1-6] hat keine Chance, keine, gegen Arawashi (M4) [4-3]. // Kotoshogiku (M2) [3-4] gegen Onosho (K) [3-4]. Man ist Onosho schnell im Tachiai und bringt Kotoshogiku an die Ringkante, wird dann aber mit eine Kotenage in den Sand geworfen.// Hokutofuji (M1) [2-5] gewinnt in unter einer Sekunde gegen Tamawashi (S) {2-5]. Endlich wieder ein Sieg für ihn. // Mitakeumi (S) [7-0] gegen Yoshikaze (M2) [3-4]. Ein Kampf den Mitakeumi für sich (im Rückwärtsgang) entscheidet. Er ist auf Siegeskurs. // Ichinojo (M1) [3-4] und Takayasu (O) [4-3] verhaken sich nach einem knallharten Tachiai. Stillstand. Dieses Powersumo entscheidet Ichinojo für sich. // Goeido (O) [5-2] dominiert den Kampf und gewinnt gegen Takakeisho (K) [2-5]. // Tochinoshin (M3) [6-1] gegen Kakuryu (Y) [7-0]; der Kampf des Tages. Die erste Begegnung der beiden seit 7 Jahren. Am Ende ist es Arbeitssieg für den Yokozuna.

Führung: Mit [7-0] jetzt Yokozuna Kakuryu und Sekiwake Mitakeumi,dahinter 3 Verfolger. Morgen fallen die ersten Entscheidungen für Makekoshi und Kachikoshi.


Tag 8: Heute ist Halbzeug. Man darf gespannt sein. Ab heute  verfestigen sich Trends zu Vorentschiedungen.

Abi (M14) [5-3] weicht beim Tachiai gegen Daiamami (M17) [3-5] aus, gerät in Vorteil und siegt. // Asanoyama (M16) [6-2] hat keine Chance gegen Kagayaki (M12) [4-4]. // Daieisho (M13) [7-1] dominiert den Kampf  gegen Chiyomaru (M9) [5-3] und siegt. // Takarafuji (M6) [5-3] hat seinen Lieblingsgriff gegen Shohozan (M9) [6-2] und befördert ihn langsam aus dem Ring. // Okinoumi (M5) [3-5] und Chiyonokuni (M7) [2-6] kämfen wild bis Okinoumi auf die Nasefällt. Aber es folgt ein Monoii. Die Entscheidung bleibt. Endlich wieder ein Sieg für Chiyonokuni. // Tochiozan (M8) [6-2] besiehgt Endo (M5) [5-3] binnnen Sekunden. // Chiyoshoma (M7) [5-3] besiegt Arawashi (M4) [4-4] souverän. // Yoshikaze (M2) [3-5] gegen Tochinoshin (M3) [7-1]: Tochinoshin dominiert und schiebt Yoshikaze an und über den Ringrand. Damit bleibt er heißer Verfolgen des Yokozuna (und der anderen beiden). // Hokutofuji (M1) [2-6] gegen Onosho (K) [4-4]: Tiefer Angriff durch Onosho. Er tritt fast aus dem Ring. Es folgt ein wilder Kampf und … er siegt. Wow. Ein Kampf. Das Publkium tobt. // Mitakeumi (S) [7-1] hat gegen Ichinojo (M1) [4-4] Schwierigkeiten. Es kommt zum Stillstand in der Ringmitte. Taktik. Powersumo. Am Ende ist es Ichinojo; für Mitakeumi ärgerlich. Er verliert die Führungsposition und verpasst für heute sein Kachikoshi. // Kotoshogiku (M2) [3-5] hat keine Chance gegen Tamawashi (S) [3-5]. // Goeido (O) [5-3] gegen Chiyotaieyu (M3) [2-6]. Tokyo gegen Osaka. Wow. Chiyotairyu stürmt und Goeido hat keine Chance. Das ging schnell. Damit verliert Goeido den Anschluss zur Spitze. // Takakeisho (K) [2-6] verliert die Balance und ein „Slap Down“-Sieg für Takayasu (O) [5-3]. // Kakuryu (Y) [8-0] gegen Shodai (M4) [4-4]. Das hat Shodai noch nie für sich entscheiden können. Und so auch dieses Mal. Keine Mühen für den Yokozuna. Dieser holt das erste Kachikoshi seit 5 Turnieren (Verletzungspause). Was für ein Comeback.

Fazit: Führung jetzt alleine bei Kakuryu mit [8-0]. Gefolgt von Mitakeumi, Tochinoshin und Daieisho mit [7-1].


Tag 9:  Abi (M14) [6-3] gewinnt gegen Asanoyama (M16) [6-3], was schade für Asanoyama ist. Er war Teil der Führungsgruppe und er rutscht immer weiter ab. // Ishiura (M15) [5-4] startet tief gegen Daieisho (M13) [7-2]. Der Gyoshi stoppt den Kampf. Der Gürtel von Daieisho ist lose und wird neu gebunden. Beide müssen in der aktuellen Position ausharren.  Isihura gewinnt und Daeisho verliert den Anschluss an die Führungsgruppe. // Sokokurai (M12) [4-5] gewinnt gegen Ryuden (M16) [5-4]. // Shohozan (M9) [6-3]  und Kagayaki (M12) [5-4] liefern sich einen Schlagabtausch bis Shohozan unten steht. // Yutakeyama (M14) [5-4], der fast 40kg schwerer ist als Chiyonokuni (M7) [2-7] gewinnt nach einem längeren Schlagabtausch. // Takarafuji (M6) [6-3] schiebt Tochiozan (M8) [6-3] aus dem Ring. // Kaisei (M8) [6-3]  gewinnt gegen Endo (M5) [5-4]. // Yoshikaze (M2) [3-6] ist schneller als Kotoshogiku (M2) [4-5], kann dies aber nicht in einen Sieg umsetzen. // Ichinojo (M1) [5-4] gegen Onosho (K) [4-5]; hier ist der Gewichtsunterschied knapp 60kg. Der kleinere Onosho hat keine Chance. // Takakeisho (K) [3-6] und Hokutofuji (M1) [2-7] können beide einen Sieg gebrauchen. Beide schubsen sich unentwegt. Am Ende fliegt Hokutofuji aus dem Ring. // Mitakumi (S) [7-2] gegen Tochonoshin (M3) [8-1, Kachikoshi]. Hier wird einer die Verfolgerrolle verlieren. Es ist Mitakeumi. Tochinoshin gebt und an undd stellt ihm außerhalb des Ringes ab. Kachikoshi für Tochinoshin. // Shodai (M4) [4-5] unterliegt gegen Takayasu (O) [6-3]. // Goeido (O) [6-3] räumt Tamawashi (S) [3-6] einfach weg. Punkt. // Kakuryu (Y) [9-0] hat keine Probleme mit Arawashi (M4) [4-5].

Fazit: Führung weiter bei Yokozuna Kakuryu mit[9-0]. Einziger Verfolger ist nun Tochinoshin [8-1].


Tag 10: Schnee in Tokyo. Onosho scheidet verletzt aus dem Turnier aus.

Ryuden (M16) [6-4] kämpft gegen Azamaru (J2) [5-5] aus der tieferen Liga an und gewinnt. // Abi (M15) [6-4] hat Probleme gegen Yutakeyama (M14) [6-4], der den Kampf gewinnt. // Tochiozan (M8) [6-4] verliert Daieisho (M13) [8-2], der sein Kachikoshi holt. // Chiyoshoma (M7) [6-4] gewinnt problemlos gegen Aminishiki (M10) [1-6-3] , der nach der Verletzungspause wieder im Turnier ist, aber offensichtlich noch Probleme hat. Warum ist er zurück? // Takarafuji (M6) [7-3] und Kaisei (M8) [6-4] verhaken sich; kurzer Stillstand. Am Ende gewinnt Takarafuji. // Chiyomaru (M9) [6-4] verpasst Ikioi (M6) [2-8] binnen Sekunden ein Makekoshi. // Shohozan (M9) [6-4] ist schnell am Start und drängt Endo (M5) [6-4] an die Ringkante, aber dann ist es Ende, der gewinnt. // Tochinoshin (M3) [9-1] gewinnt gegen Kotoshogiku (M2) [4-6] und bleibt dran am führenden Yokozuna. // Hokutofuji (M1) [2-8, Makekoshi] verliert gegen Chiyotairyu (M3) [4-6]. Chiyotairyu schafft damit seinen ersten Sieg geen Hokutofuji und verpasst ihm eine Makekoshi. // Takakeisho (K) [3-7] und Ichinojo (M1) [6-4] kämfen hart. Am Ende gewinnt Ichinojo. Ebenfalls sein erster Sieg gegen diesen Gegner. // Mitakeumi (S) [7-3] liegt gegen Arawashi (M4) [5-5] binnnen Sekunden am Boden. Arawashi gleicht seine Bilanz aus und Mitakeumi ist aus dem Titelrennen. // Goeido (O) [6-4] kommt gegen Shodai (M4) [5-5] schlecht in den Kampf und verliert prompt. // Tamawashi (S) [3-7] verliert gegen Takayasu (O) [7-3] nach wildem Schlagabtausch. // Kakuryu (Y) [10-0] hat wie erwartet keine Probleme gegen Okinoumi (M5) [3-7], der einfach nicht ins Turnier kommt.

Fazit: Kakuryu scheint unstoppbar [10-0]. Einziger Verfolger seit gestern ist Tochinoshin [9-1].Daieisho hat mit [8-2] nur theoretische Chancen. Nach 2/3 des Turniers zeichnet sich ab, dass der Yokozuna das Turnier dominiert. Einziger mit einer gleich guten Performance ist Tochinoshin. Es ist jetzt schon klar, dass er hoch aufsteigen wird: M1 oder Komusubi.


Tag 11: Heute gibt es eine Überraschung ….

Ryuden (M16) [7-4] besiegt Daieisho (M13) [8-3], der nun endgültig aus dem Titelrennen ist. // Sokourai (M12) [4-7] unterliegt gegen Asanoyama (M16) [7-4], der endlich wieder einen Sieg einfährt. Er führte mal [6-0]. // Kotoyuki (M11) [5-6] verliert überraschend gegen Kagayaki (M12) [7-4] und verletzt sich offensichtlich dabei. // Yutakayama (M14) [6-5] schlägt auf Kaisei (M8) [7-4] ein, aber der steht wie ein 205kg-Flesblock in der Ringmitte. Kaisei gewinnt am Ende. // Tochiozan (M8) [6-5] unterliegt in unter einer Sekunde geen Abi (M14) [7-4]. Tochiozan schient nicht fit zu sein. Anders ist das nicht zu erklären. // Shohozan (M9) [7-4] besiegt Ikioi (M6) [2-9]. // Chiyomaru (M9) [7-4] gewinnt gegen Endo (M5) [6-5], als der ins Leere greift und fällt. // Takarafuji (M6) [7-4] unterliegt Tochinoshin (M3) [10-1], der seinen nächsten Sieg einfährt und dem Yokozuna auf den Fersen bleibt. Es war aber ein Arbeitssieg mit allen Facetten eines Sumokapfes. Beide gehen zu Boden zeitgleich. Es gibt ein Monoii, der die Entscheidung bestätigt. // Chiyotairyu (M3) [4-7] verliert gegen Kotoshogiku (M2) [5-6]. Mal wieder; zum achten Mal in Folge. // Hokutofuji (M1) [2-9] verliert gegen Ichinojo (M1) [7-4]. Es kann sich aber nichts vorwerfen. Er hat alles versucht. // Takakeisho (K) [4-7] und Yoshikaze (M2) [4-7] liefern sich einen wilden Kmapf bevor Takakeisho seinen Gegner am langen Arm am Kehlkopf aus dem Ring schiebt. // Mitakeumi (S) [7-4] verliert schon wieder; dieses Mal gegen Shodai (M4) [6-5]. Das ist die vierte Niederlage, dabei ist das rettende Kachikoshi zum greifen nah. // Okinoumi (M5) [3-8, Makekoshi] verliert gegen Takayasu (O) [8-3, Kaichikoshi]. // Goeido (O) [6-5] hat Probleme gegen Arawashi (M4) [6-5] und verliert. Die gute Bilanz von Goeido ist endgültig im Eimer. // Kakryu (Y) [10-1] gegen Tamawashi (S) [4-7]. Tachiai. Kakuryu hat Probleme und tritt aus dem Ring. Sitzkissen fliegen, obwohl es kein Kinboshi ist. Dennoch: Niederlage für Kakuryu. Damit ist das ganze Turnier wieder offen. Wow.

Fazit: In Führung nun gleichauf Kakuryu und Toshinoshin mit [10-1]. Dahinter Takayasu und Daieisho mit [8-3], die damit wieder theoretische Chancen haben.


Tag 12: Man darf gespannt sein, was der heute Tag bringt. Es sind nur noch 4 Kämpfe zu bestreiten und seit gestern ist wieder alles offen.

Ryuden (M16) [8-4, Kachikoshi] holt sein Kachikoshi gegen Daishomaru (M11) [6-6]. Was für ein Wiedereinstand in die Oberliga. // Shohozan (M9) [8-4, Kachikoshi] und Sokourai (M12) [4-8, Makekoshi] schenken sich nichts. Aber am Ende ein Kachikoshi und ein Makekoshi.// Abi (M14) [7-4, Kachikoshi] und Chiyomaru (M9) [7-5] schubsen sich wild durch die Gegend. Abi holt das Kachikoshi. Chiyomaru muss es morgen erneut versuchen. // Daieisho (M13) [8-4] verliert gegen Kaisei (M8) [8-4, Kachikoshi] . // Shodai (M4) [7-5] Chiyoshoma (M7) [6-6]. // Chiyonokuni (M7) [4-8] Arawashi (M4) [6-6]. // Chiyotairyu (M3) [5-7] verhindert seine Makekoshi und vergönnt Takarafuji (M) [7-5] sein Kachikoshi. // Hokutofuji (M1) [3-9] gewint spielend gegen Ikioi (M6) [2-10]. // Yoshikaze (M2) [4-7, Makekoshi] und Ichinojo (M1) [8-4, Kachikoshi] zementieren ihre Punktetrends. // Takakeisho (K) [4-8, Makekoshi] hat Kotoshogiku (M2) [6-6] an der Ringkante, kann dies aber nicht in einen Sieg umsetzen. Der Rang des Komusubi ist weg. // Ein neuer Anlauf für Mitakeumi (S) [7-5] sein Kachikoshi zu holen, aber Okinoumi (M5) [4-8] schiebt ihn aus dem Ring. // Tochinoshin (M3) [11-1] macht alles klar gegen Tamawashi (S) [4-8, Makekoshi]; jedoch nicht ohne Fehlstarts von Tochinoshin, der wohl etwas nervs ist. Und jetzt muss Kakuryu nervs werden, denn er muss nachlegen !!! // Goeido (O) [6-6] verliert gegen Takayasu (O) [9-3]. Langsam wird es eng für ihn, während Takayasu im Titelrennen bleibt, wenn auch nur theoretisch. // Kakuryu (Y) [10-2] verliert gegen Endo (M5) [7-5, Kinboshi] !!! Endo kämpft tief und schiebt den Yokozuna aus dem Ring. Dann fliegen die Sitzkissen. Wow. Das Turnier hat sich gerade gedreht.

Fazit: Führung jetzt alleine bei Tochinoshin [11-1]. Kakuryu ein Punkt Abstand dahinter [10-2]. Dahinter Takayasu [9-3]. Neben der Sensation um Tochinoshin und Kakuryu fällt auf, dass die Kachikoshi hauptsächlich in den unteren Rängen fallen, während oben eher negative Ergebnisse zu verbuchen sind.


Tag 13: Heute dürften bei zwei Sumotori die Nerven blank liegen. Wer kann sein Sumo duchziehen?

Asanoyama (16) [7-6] verliert blitzschnell gegen Chiyomaru (M9) [8-5, Kachikoshi]. Asanoyama stand mal bei [6-0]. // Shohozan (M9) [9-4] gewinnt gegen Daieisho (M13) [8-5]. // Abi (M14) [9-5] hat gestern seinen Einstand in die Oberliga perfekt gemacht, da schmeckt der Sieg gegen Kaisei (M8) [8-5] noch besser. // Chiyoshoma (M7) [6-7] verliert gegen Kagayaki (M12) [8-5, Kachikoshi]. // Aminishiki (M10) [2-8-3] korrigert sein Ergebnis knapp gegen Ikioi (M6) [2-11]; zuvor aber gab es ein Monoii. // Takarafuji (M6) [7-6] und Ryuden (M16) [9-4] schenken sich nichts. Power Sumo, das Ryuden für sich entscheiden kann. // Endo (M5) [8-4, Kachikoshi] gewinnt gegen Kotoshogiku (M2) [6-7] und holt endlich das Kachikoshi. Aber wie hat er das gemacht? Er wurde zwei Mal ausgehebelt und stand ein Mal nur noch auf den Zehenspitzen seines linken Fußes. // Tochinoshin (M3) [12-1] gegen Ichinojo (M1) [8-5]. Der Kampf des Tages. Sofort feste Umklammerung und er bewegt Ichinojo, wenn aufgegen  Widerstand, aus dem Ring. // Hokutofuji (M1) [4-9] gewinnt gegen Yoshikaze (M2) [4-9]. Eine echt negative Bilanz, obwohl sie Yokozuna-Killer sind. // Takakeisho (K) [4-9] verliert gegen Chiyotairyu (M3) [6-7] und wehrt ein Makekoshi ab. // Shodai (M4) [7-6] verliert gegen Tamawashi (S) [5-8]. // Arawashi (M4) (6-7) verliert gegen Takayasu (O) [10-3] nach einem krachenden Tachiai. // Goeido (O) [7-6] gewinnt gegen Okinoumi (M5) [4-9] und hält die Chance auf Kachikoshi damit offen. // Kakuryu (Y) [10-3] gegen Mitakeumi (S) [8-5, Kachikoshi]; jetzt gilt es! Der Yokuzuna verliert erneut !!!! Jetzt ist es ein Psycho-Kampf an den letzten beden Tagen. Was ist mit Kakuryu los? 10 Siege ohne Probleme, nun Niederlagen und die gefühlt ohne große Gegenwehr?

Fazit: Tochinoshin [12-1] weiter alleine in Führung; jetzt mit Abstand zu Kakuryu und Takayasu [10-3]. Morgen fällt die Entscheidung.


Tag 14: Mit einem Sieg kann Tochinoshin alles klar machen. Eine Niederlage ist aber noch kein Beinbruch, da er zwei Punkte führt.

Yutakeyama (M14) [8-6, Kachikoshi] verliert gegen Daishomaru (M11) [6-8, Makekoshi]. // Ishiura (M15) [8-6, Kachikoshi] lässt Chiyomaru (M9) [8-6] beim Tachiai voll ins Leere laufen und dieser kann vor der Ringkante nicht mehr bremsen. // Ryuden (M16) [10-4] gewinnt gegen Kaisei (M8) [8-6]. Damit hat er 10 Siege und darf auf einen Special Price hoffen. // Chiyoshoma (M7) [6-8, Makekoshi] verliert gegen Asanoyama (M16) [8-6, Kachikoshi]. Endlich hat Asanoyama sein Kachikoshi. Was für ein Weg für ihn, nachdem er schon [6-0] führte. // Kagayaki (M12) [8-6] verliert gegen Endo (M5) [9-5].  Sieht so aus als sei Kagayaki auf der weißen Startlinie weggerutscht. // Shohozan (M9) [9-5] gegen Tochinoshin (M3) [13-1]. Jetzt. Tachiai. Wilder Kampf. Und dann steht Shohozan außerhalb der Ringlinie. SUPER ! Tochinoshin ist der erste Maegashira seit 2012 der den Titel holt. Und er ist der 3. Europäer, dem dies gelingt. // Yoshikaze (M2) [4-10] verliert gegen Chiyotairyu (M3) [7-7]. Für diesen geht es morgen um alles. // Abi (M14) [9-5] verliert gegen Kotoshogiku (M2) [7-7]. Damit wird es morgen für die beiden noch mal spannend. // Hokutofuji (M1) [4-10] verliert gegen Chiyonokuni (M7) [6-8]. Hier korrigiert einer seine Bilanz. // Takarafuji (M6) [7-7] verliert gegen Ichinojo (M1) [8-6]. Sieht so aus, als ginge es morgen für viele um Alles: Kachikoshi oder Makekoshi. // Takakeisho (K) [4-10] gewinnt gegen Shodai (M4) [7-7].  Also noch ein [7-7], das morgen entschieden wird. // Arawashi (M4) [7-7] gewinnt gegen Tamawashi (S) [5-9]. // Goeido (O) [8-6, Kachikoshi] holt gegen Mitakeumi (S) [8-6] sein Kachikoshi. Er schiebt seinen Gegner fast ohne Gegenwehr aus dem Ring. // Kakuryu (Y) [10-4] verliert gegen Takayasu (O) [11-3]. Oha. Vier Niederlagen in Folge! Der Start war schon nicht gut. Kakuryu gerät ein paar Mal im Nachteil, kann sich aber jedesmal wiederholen. Dann macht er jedoch einen Fehler. Er wollte Takayasu zu Boden ziehen, aber der nutzt das und schiebt den Yokozuna aus dem Ring.

Fazit: Tochinoshin holt als dritter Europäer den Titel. Kakuryu verliert schon wieder und viele Sumotori machen es spannend [7-7].


Tag 15: Finaltag; Das Turnier ist entschieden. Es bleibt aber die Frage, was Tochinoshin und Kakuryu heute machen und was mit den ganzen [7-7]-Kandidaten passiert.

Ryuden (M16) [10-5] verliert gegen Chiyomaru (M9) [9-6] aber beendet sein Debut mit einen zweistelligen Sieg und Fighting Spirit Prize. // Shohozan (M9) [9-6] verliert gegen Abi (M14) [10-5] und beschert Abi einen zweistelligen Sieg und einen Fighting Spirit Price. Abi und Ryuden; zwei Neulinge die überzeugten. // Shodai (M4) [7-8, Makekoshi] verliert gegen Kagayaki (M12) [9-6] und kassiert eine Negativbilanz. // Endo (M5) [9-6] unterliegt gegen Tochinoshin (M3) [14-1], liefert diesem aber erhebliche Gegenwehr. Der Turniersieger muss seinen letzten Sieg hart erkämpfen. // Chiyutairyu (M3) [8-7, Kachikoshi] siegt gegen Daieisho (M13) [9-6] und rettet seine Bilanz. // Takarafuji (M6) [8-7, Kachikoshi] gegen Kotoshikgiku (M2) [7-8, Makekoshi]; einer wird verlieren. Nach einem ausgeglichenem und langem Kampf ist es Takarafuji. Hier hat wirklich keiner nachgegeben. // Yoshikaze (M2) [4-11] verliert seinen letzten Kampf gegen Ikioi (M6) [4-11]. // Kaisei (M8) [8-7] verliert gegen Ichinojo (M1) [10-5]. // Hokutofuji (M1) [4-11] verliert gegen Aminishiki (M10) [3-9-3], aber was war das? Aminishiki blockt den Angriff und zieht kurz an Hokutofuji. Dieser stolpert aus dem Ring. // Takakeisho (K) [5-10] verliert spontan gegen Arawashi (M4) [8-7, Kachikoshi]. // Okinoumi (M5) [5-10] verliert chancenlos gegen Tamawashi (S) [6-9]. // Mitakeumi (S) [8-7] hat Takayasu (O) [12-3] unter Kontrolle, aber der dreht das Match in letzter Sekunde. // Kakuryu (Y) [11-4] macht kurzen Prozess mit Goeido (O) [8-7], verletzt sich aber an der rechten Hand. Dennoch. So wollten wir Kakuryu sehen.

Fazit: Tochinoshin holt den Turniersieg. Es ist der erste Sieg für ihn in seiner mittlerweile 12 jährigen Karriere. Damit hatte ich nicht gerechnet. Ich hatte allerdings auch gehofft, dass Kisenosato besser abschneidet. Vor seiner Karriere steht ein großes Fragezeichen.


Einen Blick auf die Banzuke und die Turnierergebnisse:

  • Yokozuna: Hakuho [2-3-10], Kisenosato [1-5-9], Kakryu [11-4]. Hakuho und Kisenosato können von Glück sagen, dass ihnen derRang nicht abgenommen werden kann.
  • Ozeki: Goeido [8-7], Takayasu [12-3]; Die beiden Ozeki haben sich behauptet und halten ihren Rang.
  • Sekiwake: Mitakeumi [8-7], Tamawashi [6-9]. Während Mitakeumi seinen Rang in letzter Sekunde retten konnte wird Tamawashi am Komusubi fallen.
  • Komusubi: Takakeisho [5-10], Onosho [4-6-5]. Beide werden ihren Rang verlieren und bis in den mittleren M-Ränge fallen.

Damit sind 2 Ränge über Maegashira neu zu vergeben. Schauen wir uns die Anwärter an:

  • M1: Hokutofuji [4-11] Er wird tief fallen. Ichinojo [10-5] hingegen wird mindestens den Rang Komusubi bekommen.
  • M2: Yoshikaze [4-11]. Auch er wird tief fallen; Kotoshogiku [7-8] fällt uch.
  • M3: Chiyotairyu [8-7] wird etwas aufsteigen. Ich vermute, er wechselt mit Kotoshogiku den Platz. Tochinoshin [14-1] ist für mich derjenige, der den frei werdenden Sekiwake-Rang einnehmen könnte, mindestens aber den Komusubi-Rang, denn kein anderen Sumotori in seiner Nähe hat Leistungen gezeigt, die ihm diese Beförderung streitig machen könnten.
  • M4: Shodai [7-8] er fällt; Arawashi [8-7] er steigt auf und wird einen der M1- oder M2-Plätze einnehmen.
  • M5: Okinoumi [5-10]; wieder jemand, der Tief fallen wird. Endo [9-6] auf der anderen Seite hat eine passable Bilanz und könnte damit sogar hher als Arawashi enden.

Und was ist mit den restlichen Sumotori von meiner Liste?

  • Aminishiki (M10) [3-9-3] hat das Turnier nicht glorreich beendet . Damit könnte er sogar auf Juryo-Ränge zurückfallen.
  • Abi (M14) [10-5] hat als Neuling eine gute Leistung abgeliefert. Der zweistellige Sieg wird ihm einen hohen Rang liefern. Ich vermute etwas in der Richtung M5.
  • Ryuden (M16) [10-5] der andere Neuling, wird ebenfalls weit nach oben getragen. M6 bis M7.
  • Asanoyama (M16) [9-6] ist ebenfalls eine Beförderung gewiss. Vielleicht sogar in die einstelligen Ränge.

Habe ich irgendetwas ausgelassen?

  • Die guten Ergebnisse finden sich vor allem in den unteren Rängen, während die oberen Ränge enttäuscht haben. Das wird die Banzuke durcheinander wirbeln.
  • Chiyomaru (M9), Shohozan (M9) Kagayaki (M12) und Daieisho (M13), alle [9-6], sollte man im Auge behalten.
  • Ich hatte Ichinojo nicht auf der Liste (M1) [10-5].

Ich glaube, das war es. Wir sehen uns im März in Osaka.

Rheinhochwasser

Hier ein paar Aufnahmen aus Koblenz vom 07.01.2018. Der Rheinpegel liegt in etwa bei 744cm. Der normale Pegel liegt bei 234cm. Wir sind als 5m über Normalwasser.

Und bei dem genannten Pegel hat es auch Vallendar erwischt. Die B42 ist unter Wasser. Mal schauen wie ich morgen zur Arbeit komme. Der Busverkehr in Vallendar ist eingestellt.

Und ich habe noch Glück. In 2 km Entfernung liegt Weiterburg. Man trotz Hochwasser zu Fuß dorthin gehen. Man braucht, gut es geht bergauf, 30 Minuten. Will man mit Auto von Vallendar nach Weitersburg fährt man entweder über Koblenz und die A48 (20km) oder über Höhr-Grenzhausen (14km). This sucks.

Das Hochwasser wird wohl bis Dienstag bleiben. Mit Stand 07.01.2018 20:00 Uhr ist der Scheitelpunkt noch nicht da.

So hier noch ein paar Nachtaufnahmen aus Koblenz und Vallendar. Ich war auch kurz an der Moselschleuse. Hier wird das Hochwasser sehr deutlich sichtbar. Das Oberwasser (Mosel) ist höher als die Schleusentore. Die Mosel läuft förmlich über. Beim Foto ist der Wasserstand schon 15 cm gesunken gewesen (der Fußweg war wieder frei). Das Unterwasser ist auch nicht viel tiefer.

(P.S. Ich korrigiere die Schräglage der Bilder morgen …)

富士塚 .. Fujizuka

Da ist Fuji drin. Und ja, es hat etwas mit Mt. Fuji zu tun. Der Berg (Vulkan) hat eine zentrale spirtuelle Bedeutung in Japan. Der Berg ist die Gottheit (kami) Konohanasakuyahime. Viele Onsen, die keinen Blick auf den Fuji haben, findet sich in der Regel eine Wandmalerei des Fuji. (Fujibild-in-Onsen-Maler ist ein eigener Beruf in Japan).

Da sich in der Edozeit nicht jeder eine Reise zum Fuji leisten konnte, haben Schreine und Tempel einen Minifuji auf dem Schreingelände gebaut, dessen Besteigung die gleiche spirituelle Wirkung haben soll wie das Original. Ein anderes Wort für Fujizuka ist Sengenzuka. Schreinnamen mit einem Sengen enthalten, können (Konjunktiv) ein Hiweis auf einen solchen Berg sein.

Die Bergsteigesaison am Fuji beginnt am letzten Tag des 6. Monats (japanischer Kalender); Yamabiraki oder Hatsuyama. An diesem Tag werden dem Mt. Fuji Ehrerweisungen zuteil. Gläubige sind mit Pilgergewand (weiße Robe) und Pilgerstab unterwegs und zitieren Reinigungsverse für die sechs Sinne (rokken shojo). Wer nicht direkt am Fuji ist, macht dies am „lokalen“ Fujizuka.

Der kleine Berg ist fast immer künstlich angelegt. Verwendet werden Steine (kuroboku) und Pflanzen vom Fuji, sowie Erde vom Gipfel. Man kann also mit Recht behaupten, dass es ein Stück Fuji ist.

Während der Edozeit gab es weit über 200 Hügel. Heute existieren noch 56. Fast alle stehen im Raum Tokyo, was verständlich ist, da hier zur Edozeit die größte Bevölkerungsdichte war.

Ich bin durch Zufall über die Fujizuka gestolpert. Ich könnte wetten, dass ich schon einen gesehen habe, ohne es zu wissen. Hier eine Liste, soweit ich sie bisher zusammengetragen habe:

  • Moto-Fuji, Meguro
  • Teppozu Inari Jinja, Hatchobori, Chuo
  • Hatonomori Hachiman, Sendagaya, Shibuya
  • Shitayasakamoto Fuji, Onoterisaki Jinja
  • Nagasaki Fuji, Fuji Sengen Shrine
  • Ekoda Fuji, Ekoda Sengen Shrine
  • Shinagawa Shrine, nahe Shinbamba Station
  • Komagome Fuji Jinja

Außerhalb von Tokyo gibt es etliche Sengen-Schreine. Allerdings konnte ich bisher für keinen die dortige Existenz eines Fujizuka bestätigen. Hier die ersten google-Treffer:

  • Shizuoka Sengen Jinja [wiki EN] [Link]
  • Arakura Sengen Shrine, Yamanashi [Link] inkl. traumhafter Blick auf den Fuji; sehr viele Touristen zur Kirschblüte

Abgrenzung: In Tokyo und Umgebung gibt es auch Fujimizaka. Das „mi“ steht für sehen, schauen. Diese Hügel sind kein Minifuji, sondern Beobachtungspunkte; Hügel die aufegeschüttet wurden, um einen besseren Blick auf das Original zu haben. Ein mir bekanntes (und besuchtes) Bespiel ist der Fujumizaki im Hamarikyu Teien. Der Garten ist mein favorisierter japanischer Garten in Tokyo. Durch die modernen Hochhäuser ist der Blick auf den Fuji allerdings blockiert.

wikipedia DE
wikipedia EN

焼き芋 .. Yakiimo

Imo sind Kartoffeln. Yaki kennt wir schon von Yakitori, Teriyaki, usw. Selbst mit diesen rudimentären Kenntnissen der japanischen Spreche ist klar, das es sind um geröstete oder gebratene Kartoffeln handeln muss.

Yakiimo sind in der Tat geröstete Suüßkartoffeln. Auf NHK gehören sie zur „Nahrungsgruppe“ Comfort Food. Den Begriff werde ich an anderer Stelle näher beleuchten.

Yakiimo ist so typisch japanisch, das es viele ältere Japaner eine Fahrt entlang der Nostalgiestraße ist. Es ist wie die Yatai etwas aus dem alten Japan und es stirbt leider aus.

Nachdem ich bei NHK über Yakiimo gestolpert bin, viel mir mein erster Urlaub in Japan (2004) ein. Damals fuhr ein kleiner Transporter mit einem Ofen auf der Ladefläche und einem rotem Lampion spät abends durch Ueno/Yushima. 2010 hatte ich die Chance ein Foto zu machen. Ja, es war ein Yakiimo-Verkäufer.

In Japan werden drei verschiedene Süßkartoffeln verwendet: eine gelbe, eine orangene und eine pine/violette Variante (Satsumaimo). Sie alle haben eine leicht unterschiedliche Textur und unterschiedlichen Geschmack. Die Süßkartoffeln in Deutschland sind nur ansatzweise identisch.

Yakiimo ist ein typischen Winteressen und vegan, wenn auch nicht glutenfrei. Ich empfehle sie an kalten Tagen zum Aufwärmen oder als schneller Snack auf dem Weg vom Izakaya zurück ins Hotel.

Es gibt zwei rten der Zubereitung: Grillen über Holzkohle und Backen auf heißen Kieselsteinen (石焼き芋 = Ishi-Yakiimo). Durch diese Zubereitung werden die Kartoffeln süßer.

Wenn man überlegt, sowas gibt es Deutschland nicht. Ich meine nicht Süßkartoffelverkäufer, sondern kleine Verkaufsstände, die abends einfache Gerichte servieren. Habt ihr schon mal in Hamburg einen kleinen Transporter gesehen, der Erbsensuppe verkauft? Der Wurstmaxe in Lübeck (wenn es ihn noch gibt) ist das einzige Beispiel das mir einfällt. Und er ist eher das Äquivalent zu Yatai.

Die modernen Food-Trucks sind nicht das Selbe, die sind so amerikanisch. Zudem ploppen die meist zur Mittagspause oder Veranstaltungen aus dem Boden, aber nicht spät nachts.

Yakiimo gibt es auch in einer modernen Variante. 2008 habe ich in Aizu-Wakamatsu einen Stand gefunden, der die Kartoffeln in Streifen geschnitten und mit Zucker bestreut verkauft.


wikipedia DE
wikipedia EN


念仏狂言 .. Nenbutsu Kyogen

Über Kabuki und Noh hattet ich schon mal was gepostet (siehe Lexikon). Es gibt noch weitere für Europäer sehr ungewöhliche Arten von Theater bzw. darstellenden Künsten. Eine davon ist Nenbutsu Kyogen.

Nenbutsu Kogen sind Kurzgeschichte, die auf buddhistischen Lehren beruhen und ohne Dialog auskommen. Die Bühne ist klein und in der Regel ohne jede Requisite. Meist dient ein Korridor oder Balkon eines Tempels als Bühne. Die Stücke haben meist nur eine Länge von wenigen Minuten.

Alles wird durch Gesten und Bewegungen erzählt. Die Schausteller tragen Masken, die ein wenig an Noh erinnern. Auch die ausladenden Bewegungen, mit denen die Handlung erzählt wird, und auch die  Kleidung erinnert an Noh, aber auch an Kabuki.

Wenn man so will, kann man Nenbutsu Kyogen als eine Art japanische Theaterversion/Gegenstück  zu europäischen Märchen verstehen. Wie auch bei Märchen hat jedes Stück einen moralische Pointe, bzw. buddhistische Lehre, die mit der Aufführung vermittelt werden soll. Zudem ist auch immer Komik dabei.

Der Urpsrung liegt vermutlich im Yuzu Nenbustu, dem rezitieren von von Buddhistischen Texten mit mehreren Personen. Dies soll die segnende Wirkung erhöhen: 100 Leute richten je 100 Bittgebete an. Das sind dann 10.000 Gebete mit der entsprechend hohen segnenden Wirkung, die allen Teilnehmern zuteil wird.

Um noch mehr Teilnehmer zu bekommen, wurden kleine Aufführungen (Noh oder Kyogen) aufgeführt. Das erklärt dann auch den Ursprung der Masken und der Komikelemente.

Hintergrund von Nenbutsu Kyogen ist auch, komplexe und schwierige buddhistische Lehren und Prinzipien herunterzubrechen und einer breiteren Masse zugänglich zu machen.

Für Ausländer spannend ist natürlich der Ansatz, dass die Aufführung nonverbal ist. Dennoch, die gezeigten Gesten sind teilweise sehr japantypisch, sodass man selbst ohne gesprochnes Wort der Handlung nicht immer sofort folgen kann. Zudem muss man sich etwas in der Götter- und Dämonenwelt auskennen, um zu wissen welche Maske welchen Charakter darstellen soll.

Die Kunst des Nenbutsu Kyogen ist am Aussterben. Es gibt nur noch wenige Japaner, die es praktizieren. Die Ensemble sind allesamt Laiendarsteller, die in ihrer Freizeit versuchen, die Kunstform am Leben zu erhalten. Erstaunlich ist das Alter der Darsteller. Es reicht von Kinder im Alter von teilweise 5 Jahre bis hin zu Rentner weit in ihren 70ern.

Zu erwähnen ist noch, dass verschiedene Tempel teilweise ihren eigenen Stil pflegen. So gibt es zum Beispiel am Senbon Enmando Injo-ji eine Version von Nenbutsu Kyogen mit Dialog. Das Stück Shaka Nyorai ist eine Besonderheit des Saga Shaka-do Seiryo-ji. Ein für Nenbutsu Kyogen bekannterTempel ist Mibu-Dera. Hie werden alle Aufführung zu ehren Jizo Bosatsu aufgeführt.

Wer Nenbutsu Kyogen sehen will, muss sich anstrengen. Es gibt nur wenige Orte wo es selten gezeigt wird. Kyoto scheint, soweit ich es dem Bericht auf NHK entnehmen kann, die letzte Gegend zu sein, wo es noch praktiziert wird.


Datenquelle: Beitrag auf NHK
Stand: 05.01.2018