{"id":29565,"date":"2023-05-24T16:11:56","date_gmt":"2023-05-24T15:11:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.seidenpriester.de\/?p=29565"},"modified":"2026-02-11T20:38:29","modified_gmt":"2026-02-11T19:38:29","slug":"usa-15-2-chicago-il","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.seidenpriester.de\/?p=29565","title":{"rendered":"USA 15.3 – Chicago, IL"},"content":{"rendered":"

2023 war ich f\u00fcr ein Jahre in den USA. Jetzt ist es Trumpistan.<\/span>
\nBleibt fern. Besucht lieber Kanada und Mexiko. — And: Don’t buy American.<\/span><\/p>\n

\n

DEU<\/h2>\n
\n<\/span><\/p>\n

Der heutige Tage geh\u00f6rt wieder Chicago. Dieses Mal k\u00fcmmere ich mich um den Norden der Stadt. Mein erster Stopp ist 1060 W Addison Street<\/a>. Blues Brother Fans kennen die Adresse. Der letzte Stopp wird das Konzert von Alestorm<\/a> werden.<\/p>\n

Ich entscheide mich f\u00fcr eine F\u00fchrung durch das Stadion. Wenn ich schon Mal hier bin, und $30 sind jetzt auch nicht extrem viel … f\u00fcr US-Verh\u00e4ltnisse. Bis zur F\u00fchrung ist es noch etwa eine Stunde, genug Zeit f\u00fcr einen Snack. Mir wird Al’s #1<\/a> einen Block s\u00fcdlich empfohlen. Chicago Style Hotdog.<\/p>\n

<\/a>
Chicago Style Hot Dog<\/div><\/div>
<\/a>
–\nProjection: Mercator (5)\nFOV: 83 x 42\nEv: 12,64<\/div><\/div><\/div>
<\/a>
Harry Carey<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/a>
Wrigley Field<\/div><\/div><\/div>
<\/a>
a selfie on the gras<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

Die F\u00fchrung lohnt sich. Man erf\u00e4hrt viel \u00fcber das Stadion: Warum die Efeuhecke oder was es mit den Bleachern auf sich hat. Gut, man kann vermutlich alles bei wikipedia nachlesen. Aber am Ende der Tour d\u00fcrfen wir kurz den Rasen betreten. Zeit f\u00fcr ein „Selfie“.<\/p>\n

In den Stra\u00dfen hinter dem Stadion (W Waveland Ave im Norden und N Sheffield Ave im Osten) haben viele H\u00e4user kleine Trib\u00fcnen auf die D\u00e4cher gebaut. Mit den Regularien in den USA kenne ich mich nicht aus. Aber die Trib\u00fcnen sind auf Privatgel\u00e4nde und es gilt BYOB, da die Hausbesitzer keine Alkohollizenz haben.<\/p>\n

Nach der Tour finde ich noch die Statue von Harry Caray.<\/span>1<\/sup><\/a><\/span>\n

Nach der F\u00fchrung brauche ich ein Bier, und die Bar ist auch schon gefunden: Murphy’s Bleachers<\/em><\/a>. Gest\u00e4rk geht es weiter zu N Broadway und von fort nach Northalsted<\/a>, der queere Stadtteil von Chicago. Hier ist auch die Laugh Factory<\/a>, ein bekannter Ort f\u00fcr Standup-Comedy. Nur einen Block entfernt ist das Ufer des Lake Michigan mit den exklusiven Yachtclubs (habe die gestern vom 360 Chicago<\/a> aus gesehen).<\/p>\n

<\/a>
Replay<\/div><\/div><\/div>
<\/a>
Northamsted<\/div><\/div>
<\/a>
Frogger and Ms.Packman<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

Ich finde einen Manga-Store und dort die beiden Zusatzb\u00e4nde von Beastars. Ein erstes Souvenir ist gefunden und meine Sammlung ist komplett (wenn auch in Englisch). Der Laden ist — nach eigenen Aussagen — der \u00e4lteste Comic Store in Chichago.en<\/p>\n

Eigentlich bin ich auf der Suche nach dem Replay<\/a><\/em>, eine Gaybar mit alten Arcade Games und Pinball Machines. Ein paar Runden Frogger<\/a> m\u00fcssen sein.<\/p>\n

Und ab jetzt muss ich die Uhrzeit im Auge behalten. Heute Abend ist das Alestorm-Konzert. Das Gyu-Kaku<\/a> kommt mir da gerade recht. Hier kann man im KoreanBBQ-Stil sein Fleisch selber grillen. Sie nennen es Japanese BBQ Dining<\/em>. Aber nen. Das ist Korean Style, zumindest f\u00fcr mich, denn ich kenne das nur aus koreanischen Restaurants.<\/p>\n

Das Konzert ist im Vic Theatre<\/a>. Das ist von meiner aktuellen Position auf halber Strecke zur\u00fcck zu Wrigley Field. Ganz entspannt. Aber gut, dass ich etwas fr\u00fcher da bin. Meine Kamera darf nicht mit rein, und eine Gaderobe gibt es nicht. Man sagt mir, dass das City Suites Hotel<\/a><\/em> um die Ecke aushelfen kann. Die nutzen das als Nebeneinnahme. Ob ich meine Kamera wiedersehe werde? Ich speichere parallel auf 2 SD-Karten. Eine kommt mit mir ins Vic.<\/p>\n

<\/a>
Gloryhammer<\/div><\/div>
<\/a>
Alestorm<\/div><\/div><\/div>
<\/a>
Christower Bowes; next to a fanboy<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

Ich bin zeitig zur\u00fcck am Vic. Bis zum Start des Konzerts sind es noch ein paar Minuten. Alles ohne Stress. Die erste Vorband, Lutharo<\/a> aus Kanada, kenne ich nicht. Die machen aber guten Death Metal. Ddeie zweite Vorband ist Gloryhammer<\/a>, die kenne ich; und auch alle anderen. Man kennt die Texte und alle singen mit. Nur an den neuen S\u00e4nger muss ich mich noch gew\u00f6hnen.<\/p>\n

Das sind die besten Konzerte, wenn Band und Publikum eine Einheit formen. Und warum steht Christopher Bowes neben mir? Wie hat der das eigentlich so schnell ins Publikum geschafft? Chis ist doch auch der Keyboarder bei Gloryhammer, war also eben noch auf der B\u00fchne? Egal, ich nutze die Chance f\u00fcr ein verwackeltes Foto. Und dann ist er auch schon wieder weg. Alestorm startet.<\/p>\n

Es ist eine einzige Party. Es ist ph\u00e4nomenal wenn alle zusammen „Zombies stole my pirate ship“ oder „Fucked with an Anchor“ singen. H\u00f6hepunkt ist sicherlich „P.A.R.T.Y.“<\/p>\n

<\/a>
Lou Malnati’s<\/div><\/div><\/div>
<\/a>
Lou Malnati’s Deep Dish Pizza<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

Nach dem Konzert ergibt sich eine zweite Fotochance mit Chris. Ich habe auch meine Kamera wieder. Das mit dem Hotel hat wirklich funktioniert. Ich war ja skeptisch. Zusammen mit anderen Konzertbesuchern wandere ich in Richtung Wellington Station. Von hier geht es mit dem Zug zur\u00fcck. So der Plan. Aber hier fahren nur die Brown and Purple Line. Was ist mit der Red Line? Die h\u00e4lt hier nicht. Ich muss zur\u00fcck nach Belmont, direkt neben dem The Vic und dem erw\u00e4hnten Hotel.<\/p>\n

<\/a>
Pizzeria Uno<\/div><\/div><\/div>
<\/a>
Pizzeria Uno Deep Dish Pizza<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

Das war mal ein sehr entspannter Tag. Er endet traditionell an der Hotelbar. Morgen geht es mit dem Zug (Amtrak<\/a>) weiter nach Indianapolis<\/a>. Dort wartet das Indy 500<\/a> Rennen. Ich habe VIP-Karten f\u00fcr diverse Veranstaltungen. Der Zug startet erst am Abend, somit habe ich etwas Zeit f\u00fcr ein paar Reste; wie den Chicago Underground, die Pedways<\/a>.<\/p>\n

\n<\/div>

ENG<\/h2>\n
\n<\/span><\/p>\n

Today belongs to Chicago again. This time I’m taking care of the north of the city. My first stop is 1060 W Addison Street<\/a>. Blues Brother fans will know the address. The last stop will be the Alestorm<\/a> concert.<\/p>\n

I decide to take a guided tour of the stadium. As long as I’m here, and $30 isn’t that much … by US standards. It’s still about an hour before the tour, enough time for a snack. Al’s #1<\/a> one block south is recommended to me. Chicago style hot dog.<\/p>\n

<\/a>
Chicago Style Hot Dog<\/div><\/div>
<\/a>
–\nProjection: Mercator (5)\nFOV: 83 x 42\nEv: 12,64<\/div><\/div><\/div>
<\/a>
Harry Carey<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/a>
Wrigley Field<\/div><\/div><\/div>
<\/a>
a selfie on the gras<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

The tour is worth it. You learn a lot about the stadium: why the ivy hedge or what the Bleachers are all about. Well, you can probably read all about it on wikipedia. But at the end of the tour, we are allowed to step onto the pitch. Time for a „selfie“.<\/p>\n

In the streets behind the stadium (W Waveland Ave to the north and N Sheffield Ave to the east) many houses have small stands built on the roofs. I’m not familiar with the regulations in the USA. But the bleachers are on private property and BYOB applies as the homeowners don’t have a liquor license.<\/p>\n

After the tour, I find the statue of Harry Caray.<\/span>2<\/sup><\/a><\/span>.<\/p>\n

After the tour, I need a beer, and I’ve already found the bar: Murphy’s Bleachers<\/em><\/a>. With my strength up, I continue to N Broadway and from there to Northalsted<\/a><\/span>3<\/sup><\/a><\/span>, the queer district of Chicago. This is also home to the Laugh Factory<\/em><\/a>, a well-known venue for stand-up comedy. Just a block away is the shore of Lake Michigan with its exclusive yacht clubs (I saw them yesterday from 360 Chicago<\/a><\/em>).<\/p>\n

<\/a>
Replay<\/div><\/div><\/div>
<\/a>
Northamsted<\/div><\/div>
<\/a>
Frogger and Ms.Packman<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

I find a manga store and the two additional volumes of Beastars. A first souvenir is found and my collection is complete (albeit in English). The store claims to be the oldest comic store in Chichago.<\/p>\n

I’m actually looking for the Replay<\/a><\/em>, a gay bar with old arcade games and pinball machines. A few rounds of Frogger<\/a> are a must.<\/p>\n

And from now on I have to keep an eye on the time. The Alestorm concert is tonight. The Gyu-Kaku<\/a><\/em> is just right for me. Here you can grill your own meat Korean BBQ style. They call it Japanese BBQ dining. But no. That’s Korean style, at least for me, because I only know it from Korean restaurants.<\/p>\n

The concert is at the Vic Theatre<\/a>. That’s halfway back to Wrigley Field from my current position. Quite relaxed. But it’s a good thing I’m there a little earlier. My camera is not allowed in and there is no cloakroom. I’m told that the City Suites Hotel<\/a><\/em> around the corner can help out. They’re using it as extra income. Will I see my camera again? I save on 2 SD cards at the same time. One comes with me to the Vic.<\/p>\n

<\/a>
Gloryhammer<\/div><\/div>
<\/a>
Alestorm<\/div><\/div><\/div>
<\/a>
Christower Bowes; next to a fanboy<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

I’m back at the Vic early. There are still a few minutes to go before the concert starts. No stress at all. I don’t know the first support act, Lutharo<\/a> from Canada. But they play good death metal. The second support act is Gloryhammer<\/a>, I know them; and all the others too. You know the lyrics and everyone sings along. I just have to get used to the new singer.<\/p>\n

These are the best concerts when band and audience form a unit. And why is Christopher Bowes standing next to me? How did he make it into the audience so quickly? Chis is also the keyboard player for Gloryhammer, so he was just on stage? Anyway, I take the chance for a blurred photo. And then he’s gone again. Alestorm starts.<\/p>\n

It’s one big party. It’s phenomenal when everyone sings \u201cZombies stole my pirate ship\u201d or \u201cFucked with an Anchor\u201d together. The highlight is certainly \u201cP.A.R.T.Y.\u201d<\/p>\n

<\/a>
Lou Malnati’s<\/div><\/div><\/div>
<\/a>
Lou Malnati’s Deep Dish Pizza<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

After the concert there is a second photo opportunity with Chris. I also have my camera again. The hotel really worked out. I was skeptical. Together with other concert-goers, I walk towards Wellington Station. From here I take the train back. That was the plan. But only the Brown and Purple Lines run here. What about the Red Line? It doesn’t stop here. I have to go back to Belmont, right next to The Vic and the hotel I mentioned.<\/p>\n

<\/a>
Pizzeria Uno<\/div><\/div><\/div>
<\/a>
Pizzeria Uno Deep Dish Pizza<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

That was a very relaxed day. It ends traditionally at the hotel bar. Tomorrow we continue by train (Amtrak<\/a>) to Indianapolis<\/a>. The Indy 500<\/a> race is waiting there. I have VIP tickets for various events. The train doesn’t leave until the evening, so I have some time for a few leftovers, such as the Chicago Underground and the Pedways<\/a>.<\/p>\n

<\/div><\/div><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2023 war ich f\u00fcr ein Jahre in den USA. Jetzt ist es Trumpistan. Bleibt fern. Besucht lieber Kanada und Mexiko. — And: Don’t buy American. Der heutige Tage geh\u00f6rt wieder Chicago. Dieses Mal k\u00fcmmere ich mich um den Norden der Stadt. Mein erster Stopp ist 1060 W Addison Street. Blues Brother Fans kennen die Adresse.…Continue reading USA 15.3 – Chicago, IL<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29624,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1639],"tags":[3707,3677,3725,3726,3708,3706],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.seidenpriester.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29565"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.seidenpriester.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.seidenpriester.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seidenpriester.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seidenpriester.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=29565"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.seidenpriester.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31228,"href":"https:\/\/www.seidenpriester.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29565\/revisions\/31228"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seidenpriester.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/29624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.seidenpriester.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=29565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seidenpriester.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=29565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seidenpriester.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=29565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}