{"id":258,"date":"2010-09-17T18:41:58","date_gmt":"2010-09-17T18:41:58","guid":{"rendered":"http:\/\/seidenpriester.wordpress.com\/?p=258"},"modified":"2019-05-30T11:27:42","modified_gmt":"2019-05-30T10:27:42","slug":"tokyos-garten-und-kein-sumo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.seidenpriester.de\/?p=258","title":{"rendered":"Tokyos G\u00e4rten (und kein Sumo)"},"content":{"rendered":"

Heute steht einer der letzten traditionellen G\u00e4rten Tokyos<\/a> auf dem Plan, der in meiner Liste noch fehlt. Er befindet sich gleich neben der Bahnstation Hamatsuscho<\/a>. (Hier bin ich mit der Monorail<\/a> zum Haneda-Airport<\/a> gestartet.) Obwohl so g\u00fcnstig gelegen, habe ich ihn noch nie besucht. Auf dem Bahnsteig des Bahnhofs steht ein „M\u00e4nneken Pis<\/a>„, in monatlich wechselnder Kleidung. Aber wen wunderts, in Kawaguchiko<\/a> stehen die Bremer Stadtmusikanten<\/a>; Japan halt.<\/p>\n

<\/a>
Zojoji und Tokyo Tower<\/div><\/div><\/div>
<\/a>
Zojoji Haupthalle<\/div><\/div>
<\/a>
Tokyo Tower<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n
Zojoji<\/strong><\/h5>\n

Vorher aber zum Zojoji<\/a>. Der fehlt mir auch noch, oder? Als ich vor ihm stehe, beschleicht mich ein Dejavu. Eventuell war ich bei meiner ersten Reise hier. Der Zojoji ist einer der gro\u00dfen buddhistischen Tempel in Tokyo, kann aber mit der Popularit\u00e4t des Sensouji<\/a> (Asakusa<\/a>) nicht mithalten. Gleich hinter dem Tempel steht der Tokyo Tower<\/a>, den ich schnell noch besuche. Dann aber zum Garten.<\/p>\n

Der Shiba-Rikyu-Garten ist wieder einer von denen, in denen man vergi\u00dft, da\u00df man sich in Tokyo befindet. Der Teich und die Landschaft um ihn herum bieten alle paar Meter eine neue interessante Perspektive, die man fotografieren m\u00f6chte. Und er bietet den typischen Toyko-Kontrast zwischen japanischem Garten und Hochh\u00e4usern im Hintergrund, zwischen dem Gluckern des Wasserlaufs und dem Grummeln des Shinkansen<\/a>, der nur ein paar Meter entfernt vorbeizieht. Der Garten ist so toll, da\u00df ich hier knapp 2 Stunden verbringe und den Tag genie\u00dfe (k\u00fchle 30 Grad, Sonnenschein pur).<\/p>\n

<\/a>
Garten<\/div><\/div><\/div>
<\/a>
Garten<\/div><\/div>
<\/a>
Garten<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/a>
Hochzeitsfoto<\/div><\/div><\/div>
<\/a>
Garten<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n
Shiba-Rikyu-Teien<\/strong><\/h5>\n

Um 19 Uhr (ich wei\u00df hier klafft eine L\u00fccke) starte ich zum Sumo<\/a>. Dummerweise verwechsele ich die Br\u00fccken \u00fcber den Sumida<\/a> und verzetteln mich in den engen Gassen von Sumidaku<\/a>. Kurz gesagt: Arghh. Mir f\u00e4llt eine kleine, mit Laternen geschm\u00fcckte Kreuzung auf. In der Mitte steht eine\u00a0 1x1m gro\u00dfe B\u00fchne mit einer Trommel. Hier passiert gleich was. Nur was?<\/p>\n

Es ist der Auftakt zu einem 3-t\u00e4tigem (naja, der erste Tag ja schon rum) lokalen Schrein- und Stra\u00dfenfest. Heute abend ist Bon-Tanz angesagt. Ich bleibe, denn im Vergleich zu den anderen Festen ist das hier echtes Japan. Es gibt keine gro\u00dfe B\u00fchne, kein Fernsehen, keine Touristen (au\u00dfer mir). Athentisch. Ich lasse das Sumo sausen, weil ich das Gef\u00fchl habe ich sollte genau jetzt genau hier sein. Einer der Momente, die ich in jedem Urlaub suche.<\/p>\n

<\/a>
Stra\u00dfenfest<\/div><\/div>
<\/a>
Stra\u00dfenfest<\/div><\/div><\/div>
<\/a>
Stra\u00dfenfest<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/a>
Stra\u00dfenfest<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n
Bon-odori<\/strong><\/h5>\n

Ich komme mit zwei \u00e4lteren Herren uns Gespr\u00e4ch. Die Einladung zu einem Bier schlage ich da nicht aus und erfahre, was die n\u00e4chsten zwei Tage passiert. Nichts Gro\u00dfes, aber genau das reizt mich und ich \u00fcberlege, wie ich meine Pl\u00e4ne modifizieren kann. Der Tag endet v\u00f6llig unerwartet in gem\u00fctlicher Runde mit Leuten, die ich nicht einmal mit Namen kenne.<\/p>\n

Auch das war ein Plan f\u00fcr diesen Urlaub, Dinge einfach geschehen lassen und schauen wohin sie f\u00fchren. Am Ende hat man eine unwiederholbare Urlaubserinnerung mehr.<\/p>\n

Fazit: Zojoji und Tokyo Tower sind Touristen-Pflichtprogramm. Aber nicht der Burner. Ich empfehle f\u00fcr Tempel den gro\u00dfen Tempel in Asakusa. Und man sollte unbedingt die G\u00e4rten in Tokyo besuchen. Wenn schon nicht alle, dann die G\u00e4rten die verkehrsg\u00fcnstig liegen: Shiba-Rikyu-Garten, Hamarikyu-Teien und den Garten am Tokyo Dome.<\/em><\/p>\n

\n

externer Link:<\/strong> Fotos von den G\u00e4rten in Tokyo<\/a><\/p>\n

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=K745q2ha5XE<\/p>\n

\n

Kanji-Lexikon:<\/strong> Tokyo<\/a> \u6771\u4eac, Hamatsuscho<\/a> \u6d5c\u677e\u753a\u99c5, Monorail<\/a> \u30e2\u30ce\u30ec\u30fc\u30eb, Haneda-Airport<\/a> \u6771\u4eac\u56fd\u969b\u7a7a\u6e2f, Kawaguchiko<\/a> \u6cb3\u53e3\u6e56, San’en san zojoji<\/a> \u4e09\u7e01\u5c71\u5897\u4e0a\u5bfa, Sensouji<\/a> \u6d45\u8349\u5bfa, Asakusa<\/a> \u6d45\u8349, Tokyo Tower<\/a> \u6771\u4eac\u30bf\u30ef\u30fc, Shinkansen<\/a> \u65b0\u5e79\u7dda, Sumo<\/a> \u76f8\u64b2 bzw. \u5927\u76f8\u64b2, Sumidaku<\/a> \u58a8\u7530\u533a, Sumida<\/a> \u9685\u7530\u5ddd, Shiba-Rikyu-Garten \u65e7\u829d\u96e2\u5bae\u6069\u8cdc\u5ead\u5712<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Heute steht einer der letzten traditionellen G\u00e4rten Tokyos auf dem Plan, der in meiner Liste noch fehlt. Er befindet sich gleich neben der Bahnstation Hamatsuscho. (Hier bin ich mit der Monorail zum Haneda-Airport gestartet.) Obwohl so g\u00fcnstig gelegen, habe ich ihn noch nie besucht. Auf dem Bahnsteig des Bahnhofs steht ein „M\u00e4nneken Pis„, in monatlich…Continue reading Tokyos G\u00e4rten (und kein Sumo)<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13893,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,54,27],"tags":[521,617,618,761,762,877,884,967],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.seidenpriester.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/258"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.seidenpriester.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.seidenpriester.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.seidenpriester.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.seidenpriester.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=258"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.seidenpriester.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/258\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.seidenpriester.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13893"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.seidenpriester.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.seidenpriester.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.seidenpriester.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}