{"id":1335,"date":"2008-04-07T22:28:29","date_gmt":"2008-04-07T20:28:29","guid":{"rendered":"http:\/\/seidenpriester.wordpress.com\/?p=1335"},"modified":"2019-05-30T11:39:03","modified_gmt":"2019-05-30T10:39:03","slug":"tokyo-rikugien","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.seidenpriester.de\/?p=1335","title":{"rendered":"Rikugien und Kabuki"},"content":{"rendered":"

Heute ist Montag und ein Arbeitstag f\u00fcr mich. Wow. Das ich das mal sage. Der Deal ist, da\u00df ich zum erst gegen Mittag starte. So bleibt Zeit, um einen der „Tokyo Metropolitan Garden“ zu besuchen: Rikugien.<\/p>\n

Er liegt abseits im Norden aber am Yamanoterings und wird oft \u00fcbersehen. Ich steige in\u00a0 Komagome aus. Hierhin verschl\u00e4gt es keinen Touristen. Ich hatte ihn auch nicht auf der Liste. Der Tip stammt von der Rezeptionsdame, immer eine Quelle guter Ideen. Ich laufe … um den Park herum. Der Eingang ist aber der anderen Seite. Sehr witzig Leute.<\/p>\n

<\/a>
Yamanote<\/div><\/div><\/div>
<\/a>
Rikugien<\/div><\/div>
<\/a>
O-Cha<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

300en und ich bin drin. Der Garten ist klassisch japanisch: Gr\u00fcnfl\u00e4chen dahinter ein Teich, Waldgebiete und ein angedeutetes Gebirge. Wie immer sind alle Landschaften vertreten. Ich stehe an der K\u00fcste<\/em> und der Blick kann in die Ferne schweifen. Hinter dem Meer<\/em> das Gebirge<\/em>, links davon ein Wald<\/em>. Am Fu\u00df des Gebirges steht eine Teeh\u00fctte. Sie soll Ziel der Wanderung<\/em> werden. Dort angekommen genie\u00dfe ich gr\u00fcnen Tee und Reiskuchen. Das – und der Blick auf den Teich – ist Urlaub in Japan und einer dieser Momente, die man festhalten will, aber nicht kann. Ich klinge wie eine Platte mit Sprung, aber: Eine Oase der Ruhe in dieser Megastadt.<\/p>\n

Da die Arbeit ruft, geht es zur\u00fcck zur Yamanote. Umsteigen in Ikebukuro und … den Eingang zur falschen U-Bahn erwischt. Hellbraun (Yurakucho Line) vs. Dunkelbraun (New Line). Ist aber auch echt fies. Da die Suica geblockt ist, komme ich nicht mehr raus. Ich mu\u00df die Karte\u00a0 am Fare Adjust freischalten – war kurz etwas in Sorge. Aber mit Touristen hat man hier Nachsicht.<\/p>\n

<\/a>
Rikugien<\/div><\/div>
<\/a>
Rikugien<\/div><\/div><\/div>
<\/a>
Rikugien<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/a>
Rikugien<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n

Um 18:40 Uhr Feierabend; auf zu 3-12 Ginza, oder etwas k\u00fcrzer: Kabuki-za. Die Fahrt ist eine Weltreise: 1 Stunde. (Nachtrag: Ich h\u00e4tte den U-Bahnplan lesen sollen. Es gab eine schnellere Option als die Yamanote)<\/em>. Gl\u00fcck gehabt. Es gibt noch Karten. Stehplatz, aber egal. Der Rest w\u00e4re eh zu teuer. Das Headset mit der \u00dcbersetzung lehne ich dankend ab. Ich werde nichts verstehen, aber das ist allemal besser als eine gelangweilte \u00dcbersetzung.\u00a0 Ne, ne. Wir bleiben schon auf der Japanschiene, inklusive O-Ton.<\/p>\n